Esperienze di digitalizzazione e condivisione del patrimonio: il know-how di Regesta tra Italia e America Latina

di 25 Giugno 2026 Commenti disabilitati su Esperienze di digitalizzazione e condivisione del patrimonio: il know-how di Regesta tra Italia e America Latina
Carlo Bruno di regesta.exe durante l’incontro

Il 23 giugno 2026 regesta.exe ha partecipato, presso l’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione, al Corso di Alta Formazione “La digitalizzazione del patrimonio culturale: un confronto fra Italia e America Latina”: si trattava di condividere, con i corsisti, la nostra esperienza sull’archiviazione digitale.
Dopo aver accompagnato i partecipanti a visitare il cantiere di digitalizzazione DG-DC Digital Library, ci siamo seduti al tavolo di lavoro con le direttrici e i direttori degli archivi nazionali di 20 paesi dell’America Latina membri dell’IILA con cui abbiamo condiviso alcuni casi di studio, le necessità sia comuni che specifiche delle singole realtà e i servizi, le tecnologie, i progetti che potrebbero soddisfarle.
Sono stati illustrati diversi progetti: dal modello di trasformazione digitale di Italgas – l’esperienza di Heritage Lab Italgas – ai progetti di condivisione dell’Archivio storico di Intesa Sanpaolo, dell’ICCD e della Fondazione CDEC.
Grande interesse ha suscitato il caso di studio della Regione Emilia Romagna per la quale abbiamo scansionato, catalogato e pubblicato online, attraverso la piattaforma open source xDams, i patrimoni di più di 1000 archivi dislocati in tutta la regione, interconnettendoli tra loro per renderli fruibili a tutti.

I tavoli di lavoro si sono rilevati subito una stimolante occasione di confronto tra realtà ricche di storia, con difficoltà ed esigenze specifiche, con cui ci accomunano la sensibilità alla preservazione dei patrimoni negli archivi e nel territorio, la necessità della loro digitalizzazione, catalogazione e archiviazione su piattaforma e la loro condivisione, scoprendo, in questo contesto in particolare, che la salvaguardia della memoria diventa ancora più importante perché traccia un vero e proprio cammino per la tutela, il recupero e la ricostruzione della propria identità e delle proprie origini.
Un ringraziamento al MIC, all’IILA e alla Scuola nazionale del patrimonio e delle attività culturali per l’organizzazione di queste preziose giornate di lavoro e di confronto.

Oggi in particolare vogliamo esprimere la nostra più profonda solidarietà agli amici del Venezuela per l’immane catastrofe che li ha colpiti stanotte.


Il resoconto è stato redatto da Annalisa Carloni, documentatrice e interprete, collaboratrice di regesta.exe